YASKAWA AC Drive P1000 Industrial manuals

Yaskawa AC Drive P1000 Industrial User Manual (269 pages)

Brand: Yaskawa | Category: Equipment | Size: 15.82 MB |

French

Table of contents

Type: CIMR-PU

1

Référence rapide

3

Table des matières

5

Page vierge

10

Préface et sécurité générale

11

Documentation applicable

12

REMARQUE

16

Installation

17

Réglages

17

Manipulation générale

17

Moteurs à induction standard

18

Moteurs synchrones

19

Moteurs spécialisés

19

Moteur avec frein

20

Garantie Renseignements

21

Réception

23

Plaque signalétique

24

P U 2 A

25

Classe de 400 V triphasé

26

Classe de 600 V triphasé

26

Installation mécanique

27

2.1 Installation mécanique

28

Figure 2.7

30

Modèles 4A0930 et 4A1200

31

Variateurs IP20/NEMA type 1

33

Dimensions mm (in)

37

Installation électrique

43

Variateur de vitesse P1000

45

Bobine CC

47

Alimentation

48

Schéma de connexion

50

3.3 Couvert des borniers

51

Retrait du couvert frontal

54

Barrière d'isolation

59

Classe de 200 V triphasé

60

Bornes d'entrée

69

Bornes de sortie

71

Configuration du bornier

72

Cosse à fil de type ferrule

73

Sélection des signaux AM/FM

77

(type B) (type A)

78

Câble USB

78

(type AB)

78

Touches et affichages

82

Affichage ACL

83

Mettre sous tension

85

(RUN LED allumé)

85

20 1 0/01/01 00:00

86

Second per month

86

YYYY/MM/DD HH:MM

86

DATAHELP

88

Entry Accepted

90

4.3 Diagrammes de démarrage

92

Affichage de l'état

93

Variateur

97

Prog. démarrage et

101

<1>

102

Réglages:

104

155 à 255 V

106

Valeurs liées à E1-01

106

Multifonctions FM et AM

119

<1> <1>

120

4.7 Réglage automatique

123

Démarrage Réglage automatique

125

Désactivé Activé

126

A1-03 = 8008: pompe

130

A1-03 = 8009: pompe avec PI

130

A1-03 = 8010: ventilateur

131

De Consigne PID

134

Électrique

136

Dépannage

139

5.2 Détection de faute

141

5.3 Détection d'alarmes

153

Tâches, erreurs et dépannage

161

Commutateur

162

Variateur de vitesse

162

6.1 Inspection

164

Inspection périodique

165

6.2 Entretien périodique

167

<1>

168

<2>

168

Inspection et entretien

169

Dispositifs

173

NS MS

174

TX RX

174

Annexe: A

177

A.1 Puissances nominales

178

Spécifications

179

2 <9>

188

Annexe: B

191

A1: Initialisation

192

B.2 b: Application

193

Liste de paramètres

195

B.3 C: Mise au point

200

C4: Compensation de couple

201

C6: Fréquence porteuse

201

B.4 d: Références

202

B.5 E: Paramètres du moteur

205

E2: Paramètres du moteur 1

206

H4: Sorties analogiques

218

L1: Protection du moteur

221

L3: Prévention du calage

222

L4: Détection de vitesse

224

L6: Détection de couple

225

<2> <3>

226

B.8 n: Ajustement spécial

228

B.10 S: Application spéciale

232

S6: Protection P1000

236

B.12 U: Moniteurs

238

U2: Repère de faute

240

U3: Historique de faute

241

U5: Moniteurs PID

244

Annexe: C

247

C.1 Normes européennes

248

Conformité aux normes

249

Mise à la terre

250

Installation du filtre CEM

250

Filtres CEM

253

Figure 1

254

Figure 3

254

Figure 2

254

C.2 Normes UL et CSA

256

Conformité aux normes CSA

262

Revision History

267

YASKAWA AMERICA, INC

269

More products and manuals for Equipment YASKAWA

Models	Document Type
Junma Series SERVOPACK	User Manual Yaskawa Junma Series SERVOPACK User Manual, 94 pages
AC Drive-L1000E	User Manual Yaskawa AC Drive-L1000E Manual del usuario, 60 pages
V1000	User Manual Yaskawa V1000 Manual del usuario, 326 pages
CIMR-AU	User Manual Yaskawa CIMR-AU Manual del usuario, 392 pages
VS-626 MC5	User Manual Yaskawa VS-626 MC5 User Manual, 294 pages
Varispeed-686SS5 CIMR-SSA	User Manual Yaskawa Varispeed-686SS5 CIMR-SSA User Manual, 94 pages
AC Drive - J1000	User Manual Yaskawa AC Drive - J1000 User Manual, 7 pages
AC Drive Z1000 AC Drive Bypass for HVAC	User Manual Yaskawa AC Drive Z1000 AC Drive Bypass for HVAC User Manual, 26 pages
J1000	User Manual Yaskawa J1000 User Manual, 10 pages
iQpump Micro Quick Start	User Manual Yaskawa iQpump Micro Quick Start User Manual, 108 pages
Z1000U HVAC Matrix Bypass	User Manual Yaskawa Z1000U HVAC Matrix Bypass User Manual, 38 pages
AC Drive Z1000 HVAC	User Manual Yaskawa AC Drive Z1000 HVAC User Manual, 58 pages
600V	User Manual Yaskawa 600V User Manual, 64 pages
V1000-Series Option SI-EP3/V PROFINET	User Manual Yaskawa V1000-Series Option SI-EP3/V PROFINET User Manual, 68 pages
EUS61501X	User Manual Yaskawa EUS61501X User Manual, 16 pages
RC5	User Manual Yaskawa RC5 User Manual, 4 pages
V1000 Option - DI-100 120 Vac Interface	User Manual Yaskawa V1000 Option - DI-100 120 Vac Interface User Manual, 28 pages
AC Drive-A1000	User Manual Yaskawa AC Drive-A1000 User Manual, 40 pages
Metasys N2	User Manual Yaskawa Metasys N2 User Manual, 24 pages
APOGEE FLN P1	User Manual Yaskawa APOGEE FLN P1 User Manual, 56 pages

YASKAWA devices