11
WARNING DISPLAY
A warning label is displayed on the front cover of the inverter, as shown
below. Follow these instructions when handling the inverter.
Example of 200V class, 3-phase, 1.5 kW inverter
Warning Display (Back of this manual)
Warning Display
〈English〉
〈French〉
〈Japanese〉
WARNING
– Risk of electric shock.
Read manual before installing.
Wait 1 minute for capacitor discharge after
disconnecting power supply.
To conform to requirements, make sure
to ground the supply neutral for 400V class.
•
•
•
危 険
−
けが・感電のおそれがあります。
据え付け、運転の前には必ず取扱説明書をお読み下さい。
通電中及び電源遮断後1分以内はフロントカバーを
外さないで下さい。
400V級インバータの場合は、電源の中性点が接地されて
いることを確認して下さい。( 対応)
•
•
•
WARNING
– Risk of electric shock.
Read manual before installing.
Wait 1 minute for capacitor discharge after
disconnecting power supply.
To conform to requirements, make sure
to ground the supply neutral for 400V class.
•
•
•
AVERTISSEMENT
–
Risque de décharge
électrique.
Lire le manuel avant I’installation.
Attendre 1 minute après la coupure de I’alimentation,
pour permettre la décharge des condensateurs.
Pour répondre aux exigences , s’assurer que le
neutre soit reli
é à la terre, pour la série
400V.
•
•
•
Japanese/French Warning Display
An English warning display is on
the front panel of the inverter.
If you need Japanese or French
warning display, a sheet of labels is
included. Place it over the English
warning display.
Comments to this Manuals